Море историй

Бишоп, С.

Море историй : для детей до 3-х лет / Сильвия Бишоп ; иллюстрации Пэдди Донелли ; перевод с английского М. Лукашкиной. - Москва : АСТ, 2020. - 86, [5] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги Вилли Винки) (Любимые книги со всего света). - 0+. Рекомендовано для детей младше 6 лет. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-117279-4 (в пер.). - Текст : непосредственный.

Вернувшись из сада, дедушка устало опустился в своё любимое кресло.
- А теперь, Рутя, выбери что-нибудь из моей коллекции на каминной полке, и я расскажу тебе историю.
Девочка подошла к полке. Круглая вещица рядом с птичьей клеткой и дамской перчаткой заманчиво сверкнула золотом…
- Что это? – спросила Рутя, положив вещицу на ладошку… - Тяжёлая!
- Это золотой дублон, - усмехнулся дедушка. – Пиратское сокровище! Я нашёл его в пещере Моряка.
Рутя знала, где эта пещера… В той самой бухте, куда ведёт дорожка, усыпанная камнями. Рутя никогда не заглядывала в пещеру, боялась.
Она слышала, там обитают призраки утонувших моряков и у этих призраков огромные глаза и зелёные, как водоросли, волосы…
- А что ты делал в пещере Моряка?
- Хороший вопрос, - улыбнулся дедушка.