26-27 октября в рамках Года Семьи, юбилейных мероприятий к 430-летию города и в преддверии Дня народного единства Централизованная библиотечная система Сургута проводит «Фестиваль национальных литератур».
Пресс-релиз
Жители и гости города, взрослые и дети, откроют для себя мир сказок народов России, Северного Кавказа, Беларуси, Кыргызстана, Таджикистана. Ведь именно в сказках отражаются духовные нравственные ценности, они рассказывают об окружающем мире и взаимодействии с ним, учат верить в силу добра и справедливости, прививают традиционные принципы, формируют правильное поведение в обществе, развивают чувства любви и долга. Через сказку подрастающее поколение учиться любить и уважать родителей, верить в собственные силы и чудо, преодолевать трудности и не сдаваться. Фестиваль Централизованной библиотечной системы станет хорошей возможностью укрепления дружественных отношений для жителей многонационального Сургута.
26 октября в 11.00 в Центральной городской библиотеке им. А.С. Пушкина, по адресу ул. Республики, 78/1, состоится открытие Фестиваля с элементами театрализации.
В этот же день Центральная детская библиотека, по адресу пр. Дружбы, 11А, превратится в мастерскую сказок «Волшебные игрушки», где все желающие смогут создать для себя памятный подарок. Мастер-классы проведут национально-культурные общественные организации города. В библиотеках Сургута участники Фестиваля смогут услышать народные сказки в исполнении представителей разных национальностей.
Специальные гости Фестиваля проведут творческие встречи. Александра Агафонова (г. Москва) – писатель, лауреат литературных премий, представит удивительный мир фольклора коренных народов Севера. Узнать больше об истории создания популярного мультфильма «Три богатыря» и профессии актера озвучивания и дубляжа можно будет на творческой встрече с Лией Медведевой (г. Санкт-Петербург), ее голосом разговаривает героиня Любава. На церемонии награждения победителей конкурса иллюстраций «Сказочный Север» вручит дипломы и памятные подарки художник-иллюстратор Ирина Галкина (г. Новосибирск). Основная тема работ художницы – этнические мотивы народов Севера. Анжелика Бивол, сургутский детский писатель, познакомит со своим творчеством юных читателей и прочитает сказку «На крыльях птиц», написанную по мотивам мансийского фольклора.
В течение двух дней в программе фестиваля состоятся громкие чтения литературных произведений, телемост с Республикой Беларусь, творческие встречи, мастер-классы, спектакли театра теней, кукольного театра. Фестиваль национальных литератур – это возможность познакомиться с произведениями и культурными традициями разных народов, их сказками и героями. Независимо от погоды, в компании друзей и единомышленников всегда можно найти занятие, которое подарит положительные эмоции и незабываемые впечатления на наших мероприятиях в атмосфере дружбы и взаимопонимания!
Пострелиз
26 и 27 октября в библиотеках Сургута проходило масштабное событие – Фестиваль национальных литератур, посвященный сказкам народов России. Все выходные горожане читали сказки, играли в сказки, смотрели сказочные спектакли и по-новому открывали для себя сказочный фольклор.
Напомним, что Фестиваль состоялся в рамках Года семьи и празднования 430-летия нашего города. За эти два дня, программа которых была заполнена яркими, разнообразными и связанными со сказкой мероприятиями, возможностью познакомиться с культурой и традициями народов России, Кавказа, Закавказья, Центральной Азии и Восточной Европы воспользовались почти полторы тысячи человек. Шесть городских библиотек на время превратились в мастерские сказок, где проходили творческие встречи, выставки книг, кукольные спектакли, мастер-классы и прочие «чудеса», включая телемост с Беларусью в рамках международного проекта «Давайте дружить литературами».
Открытие Фестиваля состоялось 26 октября в Центральной городской библиотеке им. А. С. Пушкина. Сотрудники Центральной детской библиотеки представили театрализацию на тему фольклора народов России. С приветственными словами к участникам обратились приглашенные гости и представители Администрации города.
Ключевыми событиями фестиваля стали творческие встречи со специально приглашенными гостями, в ходе которых горожане получили необыкновенный заряд вдохновения и узнали много нового. Так, автор сказочной серии книг о фольклоре северных народов Александра Агафонова (г. Москва) познакомила сургутян со своими книгами, а также рассказала, откуда берется вдохновение.
Сразу две творческие встречи провела художник-иллюстратор Ирина Галкина (г. Новосибирск). В детской библиотеке № 5 ее ждали участники студии «Счастливый художник». Гостья поделилась профессиональными секретами, в том числе работы с акварелью. На вопрос, почему она выбрала книжную иллюстрацию, Ирина ответила четко: потому что это искусство, и ей хотелось бы принадлежать к искусству. Помимо творческих встреч, Ирина стала почетной гостьей церемонии награждения победителей конкурса иллюстраций «Сказочный Север» и лично вручила участникам дипломы и подарки.
Ярким и запоминающимся оказалось и общение с актрисой театра, кино и озвучивания Лией Медведевой, известной большинству из нас по голосу «Любавы» из анимационных фильмов «Три богатыря». Участники мероприятия узнали об истории создания и творческих проектах студии «Мельница», особенностях профессии актера дубляжа, увидели, как оживает сказочный персонаж. Приятной неожиданностью для всех стал розыгрыш подарков.
Еще одним важным, можно сказать знаковым, мероприятием Фестиваля стал телемост с белорусским городом Гомелем – побратимом Сургута, который прошел в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина и соединил наши города необыкновенными сказочными историями. Сургутяне познакомились с современной детской белорусской литературой, а мы, в свою очередь, познакомили белорусских читателей с невероятной красоты колыбельными песнями народов, проживающих на территории Югры. Телемост состоялся в рамках международного проекта «Давайте дружить литературами». В 2018 году этот проект родился в стенах Центральной детской библиотеки им. Н. Г. Кондратковской г. Магнитогорска (также является побратимом Гомеля), и с тех пор он помогает укреплять дружественную связь между Беларусью и Россией посредством виртуального общения библиотекарей и юных читателей. Так что онлайн-встреча в очередной раз доказала, что между нашими странами очень много общего. Начиная с языка, – а русский и белорусский языки, действительно, родные братья, – до традиций, культуры, в том числе и культуры сказок. Ведь именно в сказках отражаются духовные ценности народа, сказки рассказывают об окружающем мире и взаимодействии с ним, учат верить в силу добра и справедливости, формируют правильное поведение в обществе.
Дополнительно в библиотеке (детской) № 25 прошел праздник, посвященный белорусскому фольклору и сказкам. Юные участники научились здороваться, говорить «спасибо», прощаться по-белорусски и открыли магические свойства традиционного белорусского орнамента.
На площадке Центральной детской библиотеки участники Фестиваля посетили территорию мастерских «Волшебные игрушки», организованную совместно с национально-культурными общественными организациями: «Русские традиции», «Марийский национально-культурный центр «Марий ушем» («Союз мари»), «Национально-культурная автономия татар города Сургута», «Чувашский национально-культурный центр «Туслах» («Дружба»), – и создали множество сувениров для себя и близких. Ногайская юрта, марийские и чувашские обережные куклы, татарские украшения, русские тканые пояса – все было интересно, познавательно и очень душевно.
Талантами мастеров и ремесленников, проживающих в нашем городе, восхитила горожан и выставка «Кузница сказок» от «Агентства креативных индустрий «КУЙ».
В целом, программа Фестиваля национальных литератур оказалась очень насыщенной – более 30-ти мероприятий за 2 дня посетили 1439 человек. И каждый мог найти что-то интересное для себя. А уж для людей увлеченных и любознательных Фестиваль стал настоящим приключением. Чего здесь только не было?! Водили хороводы, играли на шумовых инструментах, рисовали орнамент народов Сибири и Дальнего Востока, делали хантыйские игрушки-обереги, слушали детские сказки в авторском исполнении писателя Анжелики Бивол (г. Сургут), смотрели спектакли кукольного театра и театра теней, и, конечно, знакомились со сказками и легендами народов Югры…
Одним словом, Фестиваль национальных литератур стал настоящим праздником сказки и ярким примером того, как культура объединяет людей, укрепляя добрые отношения между жителями нашего многонационального города.
А. П. Гребенщикова, ведущий открытия Фестиваля, заведующий ЦДБ
«Колыбельные истории 2.0»
«Сказочный Кыргызстан»
Зал краеведения, «Театр теней»
Знакомство с музыкально-шумовыми инструментами
Книжный клуб «Чему учит сказка»
Мастер-класс «Луговые мари»
Мастер-класс «Матрешка - кукла с секретом»
Мастер-класс «Сказочная Югра»
Мастер-класс «Татарские орнаменты»
Мастер-класс «Чувашская берегиня»
Мастер-класс по ткачеству «Русские традиции»
Национальный танец
Приветственное слово В. П. Фризена, советника Главы города
Специально приглашенные гости Фестиваля Лия Медведева, Александра Агафонова, Ирина Галкина
Творческая встреча с актриссой Лией Медведевой (г. Санкт-Петербург)
Творческая встреча с детским писателем Анжеликой Бивол
Творческая встреча с писателем Александрой Агафоновой (г. Москва)
Творческая встреча с художником-иллюстратором Ириной Галкиной (г. Новосибирск)
Театр теней
Театрализованные герои открытия Фестиваля
Телемост с библиотекой г. Гомеля (Беларусь)
Участники открытия Фестиваля