Паутина Шарлотты

Уайт, Э. Б.

Паутина Шарлотты : [для младшего школьного возраста] / Э. Б. Уайт ; [перевод с английского Н. Чернышовой-Мельник ; художник И. Петелина]. - Москва : Глобулус, 2006. - 157, [3] с. : ил. - ISBN 5-94851-184-7. - 5-93196-691-9. - Текст : непосредственный.
Местонахождение книги: Центральная городская библиотека, Центральная детская библиотека, городские библиотеки №11, №2, №21, №23, №25, №30, №4, №5, №3

Ферн медленно спустилась по лестнице с красными от плача глазами, но как только она подошла к своему стулу, картонка задёргалась, и в ней стало что-то царапаться. Ферн взглянула на отца и приподняла крышку: оттуда изнутри смотрел на неё новорожденный беленький поросёнок. Утренний свет сочился сквозь его ушки, и от этого они становились совсем розовыми.
— Он твой, — сказал мистер Арабл. — Судьба уберегла его от безвременной кончины, и да простит мне Господь этот неразумный поступок.
Ферн не могла отвести от поросёночка глаз.
— Ах, ну посмотрите на него, — шептала она, — он такой чудный!
Она аккуратно закрыла коробку, и сперва поцеловала отца, а потом маму. После этого она снова открыла крышку, достала поросёночка и прижала к щеке.