Одна в Нью-Йорке

Сойер, Р.

Одна в Нью-Йорке : [повесть : для младшего школьного возраста : 0+] / Рут Сойер ; [перевод с английского А. Д. Иванова, А. В. Устиновой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 318, [1] с. ; 21 см. - (Лучшая классика для девочек). - 4100 экз. - 0+. Рекомендовано для детей младше 6 лет. - ISBN 978-5-699-70319-7. – Текст : непосредственный.

Но тут в дело вмешалась сама Люсинда. Взвившись в воздух, словно резиновый мячик, она завопила:
- Не поеду я к тете Эмили! Думаете, я не поняла, что она ни кусочка свободного времени мне не оставит? Не нужны мне ее благовоспитанные дочечки! Я все равно от нее сбегу! Ах, ах! – Девочка принялась самым издевательским образом копировать интонации тетки: - «Моя французская гувернантка!», «Мои благовоспитанные!», «Ах, мой долг!».
В другое время родители непременно ее отругали бы. Но сейчас у них просто не было времени. До отъезда оставалось совсем чуть-чуть, а они так еще и не решили, как быть с Люсиндой.